<p>JIČÍN: PhDr. Jan Kalivoda (Univerzita Karlova) a Mgr. Barbora Klipcová (RMaG v Jičíně) předkládají veřejnosti text latinsky psané kroniky se zrcadlovým českým překladem a vysvětlujícím poznámkovým aparátem.</p> <p>Kniha je určena jak odborníkům, tak i zájemcům z řad široké laické veřejnosti. Když v roce 1626 „vpadli Švédové na lodích jako piráti do Pruska a do sousedního Kašubska a působili všude spoušť“, prchal mladý kartuzián Kašpar z Binsfeldu z gdaňského kláštera do bezpečnějšího vnitrozemí. Jeho více než rok trvající „útěk před mečem nepřátel“ jej přivedl až na Jičínsko, mezi mnichy nově zakládaného kartuziánského kláštera ve Valdicích.<br />
Několik příštích let, které měl Binsfeld v této proslulé kartouze, budované samotným frýdlantským vévodou Albrechtem z Valdštejna, strávit, naplnil psaním díla, jež se stalo historicky první kronikou Valdické kartouzy. Binsfeldův výjimečný text, psaný z pozice příslušníka jednoho z nejpřísnějších církevních řádů, zároveň však vnímavého pozorovatele okolních světských událostí, popisuje nejstarší dějiny valdického kláštera, i jeho předchůdce – kláštera v moravské Štípě, na pozadí pohnutých událostí třicetileté války. Odhaluje každodenní život mnichů v krátkých dobách míru i v dobrodružných okamžicích jejich útěků před vpády cizích vojsk, přibližuje válečné útrapy jičínských obyvatel, ale nejednou čtenáře přivádí i do bezprostřední blízkosti obávaného vévody Albrechta z Valdštejna.<br />
„Binsfeldova kronika je základním a při ztrátě většiny dobových písemností navíc nejdůležitějším pramenem k poznání nejstarších dějin kartuziánských klášterů ve Štípě a ve Valdicích. Je také jedinečným obrazem Jičínska v době, kdy jako centrum frýdlantského vévodství prožívalo období svého největšího rozmachu a slávy,“ dodává historička Barbora Klipcová.<br />
Knihu vydalo Regionální muzeum a galerie v Jičíně na závěr roku 2012, je realizována s laskavým finančním příspěvkem obce Valdice v rámci grantového výzkumného záměru Architektura, urbanismus a krajinotvorba frýdlantského panství Albrechta z Valdštejna (GA ČR 404/09/2112, www.vevodstvi.cz).<br />
Kniha je v prodeji za 200 Kč v muzejním obchodě RMaG.</p> <p>MgA. Alena Anna Kyselo<br />
Regionální muzeum a galerie v Jičíně<br />
Valdštejnovo nám. 1<br />
506 01 Jičín<br />
tel.: 493 532 204<br />
email: kyselo@muzeumhry.cz</p>
