Nominační dokumentace získala v průběhu hodnocení velmi pozitivní posudek odborné organizace ICOMOS. Vyplývá z něj, že nominace prokázala světově výjimečné hodnoty krajiny po staletí spojené s chovem a výcvikem starokladrubských koní. V textu se zdůrazňuje, že jde o typ památky/kulturní krajiny, kterým byla dosud v rámci implementace Úmluvy o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví věnována malá pozornost. Autoři posudku zároveň doporučili posílit nominaci v několika bodech, zejména zvážit rozsah ochranného pásma na jižní hranici nominované krajiny a posílit ochranu Kladrubského náhonu.
Členové Výboru pro světové dědictví se v rozpravě nad nominací shodli na výjimečných kvalitách nominovaného území a rozhodli zapsat památku na Seznam světového dědictví již v tomto roce s tím, že Česká republika všechna doporučení ICOMOS bez zbytečného odkladu vypořádá. Česká delegace členy Výboru ujistila, že na všech doporučeních již několik měsíců pracuje.
