KOLÍN NAD RÝNEM: V minulém týdnu proběhl pro návštěvníky dosud nejpřitažlivější ze čtyř ročníků Mezinárodního obchodního veletrhu zaměřeného na muzea, konzervaci a kulturní dědictví. Ten se za poměrně krátkou dobu své existence rychle rozrostl a neustále posiluje svou pozici největšího veletrhu muzeí v německy mluvících zemích.
Kolínské události, která se uskutečnila mezi 17. – 20. listopadem 2009 se zúčastnilo 238 společností z 24 zemí, z čehož 27 % se rekrutovalo z jiných států, než z Německa.
Většina zahraničních účastníků veletrhu pocházela z Velké Británie, Rakouska a Holandska. „Jsme potěšeni, že jsme na EXPONATEC COLOGNE 2009 mohli kromě již známých tváří přivítat také velké množství nováčků,“ řekl viceprezident pořadatelského Koelnmesse Service GmbH Markus Oster, „tento rok se jednalo o 63 nových vystavovatelů, včetně společností ze Spojených států a Kanady.“
Kolínský EXPONATEC vzniká za partnerské podpory odborných společností. Hlavními partnery jsou tři velké nestátní organizace z oblasti kulturního dědictví – EUROPA NOSTRA, The Best in Heritage a Sdružení německých muzeí. Veletrh také výrazně podporují německé a mezinárodní obchodní organizace. Tento rok tak učinili Sdružení německých muzeí, Státní svaz pro vzdělávání v muzeích, Sdružení švýcarských muzeí/ICOM Švýcarsko, Svaz muzeí Porýní, ICOM Německo, Svaz restaurátorů umění, Europa Nostra a Asociace evropského dědictví.
Německý svaz restaurátorů umění navíc vyjádřil důvěru, kterou v EXPONATEC COLOGNE vkládá tím, že si ho poprvé zvolil za místo každoročního setkání svých členů.
Ústřední témata letošního ročníku zahrnovala odvětví restaurátorství, nových médií (informační technologie, video, stereo a multimédia), návštěvnických informačních systémů, naváděcích návštěvnických systémů, digitálních archivačních systémů, designu a organizace výstav, zabezpečení a dopravy.
Mezi registrovanými se objevili významní hráči v oblasti restaurování, včetně Deffner + Johann GmbH, Kremer Pigmente GmbH & Co KG, Long Life for Art a C. Walter, stejně jako společnost na hubení škůdců Rentokil Initial GmbH Division a IRT, Inovative Restaurierungs Technik (Inovační restaurátorská technika). Nové společnosti posílili také oblasti zabezpečení a dopravy, uchovávání a skladování a osvětlovací techniky.
Doprovodný program na letošním ročníku EXPONATEC COLOGNE 2009 předvedl škálu akcí a služeb se zaměřením na kulturní a sociální otázky. Europa Nostra uspořádala ve spolupráci s Německou nadací pro ochranu památek a Německou asociací zámků konferenci na téma „Loby a památky v Německu“, která se zaměřila na následující otázky: Ochrana památek se nachází na rozcestí – potřebujeme ještě silnější lobby? Kdo může sjednotit snahy jednotlivců? Kdo je schopen vidět širší rámec a stát se uznávaným a respektovaným partnerem ve vyjednávání? Cílem konference bylo zvážit možné způsoby uplatnění vlivu a nezbytné postupy akcí.
Hlavním bodem programu na EXPONATEC COLOGNE 2009 se stala akce nazvaná „Klub Excelence“ organizovaná asociací Best in Heritage. Přímo se zúčastnili zástupci muzeí z Vietnamu, Islandu, Slovinska, Velké Británie, Rakouska, Španělska, Polska, Norska a Švédska.
Ve dnech 19. a 20. listopadu proběhl ve výstavním areálu Koelnmesse další důležitý „vzdělávací“ bod programu v podobě „Diplomních dnů“ Kolínské university aplikovaných věd. Diplomovaní studenti Institutu restaurování a konzervačních technik v jejich rámci prezentovali širokou škálu témat od představení nových konzervátorských a restaurátorských metod k výčtu projektů z oblasti ochrany památek.
S platformou EXPOCASE – novou platformou pro výstavní design – přichází zaměření na vysoce aktuální téma „interakce“ ve spojení s otázkami médií a hmatové zkušenosti po boku řešení pro muzea a výstavy. Klíčem se stávají interakce a účast. Z toho důvodu se EXPOCASE snaží přizvat lidi, aby se zapojili jak na teoretické, tak praktické úrovni. Tento přístup zároveň provokuje a aktivizuje, a tak má na diskusi trvalý vliv. Svou roli sehrají i nejlepší řečníci, kteří na EXPONATEC COLONE přijali pozvání. Například Beat Hächler (Stapferhaus Lenzburg, Švýcarsko) promluví na téma „Současné prostory. Přístupy v sociální scénografii ve výstavnictví“. Dinah Casson (Casson Mann Designers, Londýn) se rozhovoří o tom, jak interakce ve vědeckých centrech začala ovlivňovat muzea umění. Valentin Spiess (iart interactive ag, Bazel) přednesl ve čtvrtek 19. listopadu řeč nazvanou „Interaktivní média sdělující nedostupné“.
Překlad tiskové zprávy z www.exponatec.com
Kateřina Vedralová
