Národní střediska Mezinárodního divadelního ústavu (ITI), Mezinárodní asociace divadel pro děti a mládež (ASSITEJ) a Mezinárodní loutkářské unie (UNIMA) po celém světě obvykle koordinují v těchto dnech také řadu dalších aktivit, jež v letošním roce výrazně omezuje pandemie SARS-CoV-2. Úlohou mezinárodních organizací byla od jejich založení nejen oborová mezinárodní spolupráce, ale také prosazování základních práv člověka tak, jak jsou definována ve Všeobecné deklaraci lidských práv, a snaha o mírnění konfliktů na mezinárodní úrovni. V souvislosti s dočasnými omezeními některých základních lidských práv a svobod, k nimž byla řada zemí v posledních týdnech nucena přistoupit, i s očekávanými ekonomickými dopady způsobenými pandemií je třeba opět hájit obor divadla a jeho společenskou i politickou roli. V řadě zemí se program divadel radikálně proměnil a divadlo je součástí nebývalé vlny solidarity a občanských aktivit, které se spontánně staví proti šířící se nákaze. I z tohoto důvodu byla poselství letos těsně před uveřejněním doplňována reakcemi na aktuální situaci.
Texty poselství naleznete na těchto odkazech.
Poselství ke Světovému dni divadla 27. března 2020
Poselství ke Světovému dni divadla pro děti a mládež 20. března 2020
Poselství ke Světovému dni loutkářství 21. března 2020
Autory překladů poselství jsou Michal Zahálka a Eliška Hulcová.
Ráda bych také využila této příležitosti, abych vás informovala o newsletteru Kultura v karanténě, který jsme začali vydávat od minulého týdne v Institutu umění – Divadelním ústavu. Najdete ho na homepage https://www.idu.cz. Pokud byste měli nějaké další tipy k tomu, o čem můžeme informovat nebo co pro vás IDU může momentálně udělat, budeme rádi za další podněty. Další iniciativa přichází z Divadelního oddělení Národního muzea, které se snaží dokumentovat to, jak se divadla v ČR zapojila do krizové organizace a pomoci lidem proti současné pandemii. Vaše případné nápady, podněty a návrhy prosím směřujte na e-mail Vodicka.Libor@seznam.cz.
Dávejte na sebe pozor a buďte zdrávi!
Martina Pecková Černá
Vedoucí Oddělení mezinárodní spolupráce
Tajemnice Českého střediska ITI