„Mojí ambicí bylo vytvořit příběh. Ne historický komentář, ale příběh zobrazující vývoj postav. Chtěl jsem divákům ukázat období, kdy se rozhodovalo o moci a bojovalo o věřící. Kdy se církev s komunistickou stranou o věřící přetahovaly. Což bylo zvláštní, protože to bylo v době, kdy šedesát procent členů komunistické strany byli věřící katolíci,“ komentuje režisér divadelní i televizní verze inscenace Petr Zelenka. Opera byla poprvé uvedena v Národním divadle v roce 2013.
Autor libreta i hudby komorní opery Toufar, Aleš Březina, vycházel při kompozici díla z dobových tištěných, zvukových a obrazových dokumentů. V inscenaci se představí Soňa Červená, Vladimír Javorský, kontratenorista Jan Mikušek i členky Kühnova dětského sboru. „Od počátku jsem chtěl, aby v Toufarovi účinkovala Soňa Červená, protože vše, čemu propůjčí své umění, povýší a povznese. V inscenaci Soňa zastupuje komunistický režim, a mluví a zpívá tak texty Klementa Gottwalda, Rudolfa Slánského či Václava Noska,“ avizuje roli herečky a operní pěvkyně autor opery Aleš Březina. „Jsem v souboru jedinou pamětnicí padesátých let. Tehdy mi bylo asi dvacet a přesně si na ty hrůzy, co byly, pamatuji. Přála bych si, aby to obecenstvo také pochopilo,“ dodává Soňa Červená.
Herečka a operní pěvkyně Soňa Červená se v sobotu divákům ČT art nepředstaví jen v premiéře opery Toufar, ale rovněž v Kuchyňské revue Bohuslava Martinů. Záznam komorního recitálu byl pořízen v rámci loňského, dvaapadesátého ročníku mezinárodního televizního festivalu Zlatá Praha, na kterém Soňa Červená převzala ocenění za celoživotní dílo. Záznam recitálu doplňuje výběr z Martinů klavírního cyklu Film en miniature v podání klavíristy Karla Košárka. Kuchyňskou revue vysílá ČT art v premiéře v sobotu od 21:25 h.
